Словарь продвинутого аудиофила

Активный кроссовер. В отличие от пассивного устроен гораздо сложнее (а у некоторых АС он и вовсе «цифровой») и требует электропитания, но позволяет точнее выполнять фильтрацию сигнала и, возможно, некоторые дополнительные функции. Весьма существенно, что в аудиотракте активный кроссовер находится перед усилителем мощности и работает со слаботочными сигналами (не больше 1-2 В и 1-10 мВт), а пассивный размещается между усилителем мощности и динамиками АС и должен осуществлять фильтрацию мощных сигналов в десятки вольт и сотни ватт.

2,5-полосная схема. При такой конструкции колонок два, чаще всего одинаковых динамика, работают в паре до нижней частоты раздела полос, а среднечастотный излучает только один.

ADAT (Alesis Digital Audio Tape). Пакет стандартов цифровой звукозаписи, разработанный компанией Alesis в 1991 году, включающий формат восьмидорожечной звукозаписи на кассету стандарта S-VHS, стандарт передачи восьмиканального цифрового звука между устройствами по оптическому кабелю с разъёмами TosLink, а также принципы синхронизации нескольких восьмидорожечных трактов, обеспечивающие запись и воспроизведение до 128 дорожек.

AES/EBU. Стандарт передачи цифровых аудиосигналов между устройствами, наиболее часто применяющийся в профессиональном сегменте, а также встречающийся у High-End-компонентов. Реализуется на разъёме XLR.

ah-ax (рифмуется с «rah» — Ура). Окраска гласных, вызываемая пиком в АЧХ в районе 1000 Гц.

Air X2. Фирменная технология беспроводной трансляции компании Elac, базирующаяся на протоколе KleerNet, предложенном компанией Kleer и имеющем ряд преимуществ по сравнению с Bluetooth, в частности, обеспечивающем CD-качество передаваемого сигнала.

AirPlay. Функциональный аналог Chromecast от компании Apple.

Воздушность (англ. - airy) — относится к высоким частотам, звучащим легко, нежно, открыто, с ощущением неограниченного верха. Свойство системы, имеющей очень ровную характеристику на высоких частотах.

AMS (automatic music search) — система быстрого поиска фрагмента по паузе на магнитной ленте; обычная длительность паузы — 4 секунды.

aptX HD. Алгоритм кодирования аудиосигнала с коэффициентом компрессии 4:1, обеспечивающий его беспроводную Bluetooth-передачу с поддержкой дискретизации до 24 бит/48 кГц и со скоростью до 576 кбит/с.

ATRAC (adaptive transform acoustic coding) — процесс сжатия данных, разработанный Sony; оценивает поток звуковой информации с точки зрения акустического воздействия; при помощи масок и порогов слышимости выделяется и записывается только та часть, которая описывает звуки, воспринимаемые человеческим ухом; обеспечивает длительность Hi-Fi стереозаписи 74 минуты на 160-мегабайтном 64-мм минидиске.

Aux (auxiliary) — с англ. дополнительный; общепринятое обозначение линейного звукового входа.

aw (рифмуется с «paw» [ро:] — лапа). Окраска гласных, вызываемая пиком в АЧХ в районе 450 Гц. Стремится подчеркнуть, приукрасить звучание больших медных (тромбон, труба).

Barcus-berry electronics — название системы — сокращение от названия фирмы-разработчика; система коррекции сигнала, широко применяемая в профессиональном звукоусилении для восстановления правильных отношений между спектральными составляющими сигнала, дабы максимально приблизить звук к исходному состоянию.

BASH. Компромиссное техническое решение, позволяющее повысить качество усилителя по критерию энергетической эффективности (КПД) и сочетающее достоинства усилителей классов D и AB.

Фазоинвертор (англ. - bassreflex) — акустическое оформление корпуса акустической системы с открытым портом — фазоинвертором; способствует увеличению отдачи АС (акустической системы) в низкочастотном диапазоне.

BLFS (brisk low frequency sound) — электронная система подъёма низких частот, используемая в моделях фирмы Panasonic.

Расцвет (англ. - bloom) — качество звука с богатством и теплотой, как у виолончели.

Телесность (англ. - body) — округлость и мощь в звучании.

Гудящий (англ. - boomy) — прочтите слово «бум» с долгим «м». Характеризует избыток среднего баса, зачастую с преобладанием узкой полосы НЧ (очень близко к «бас на одной ноте» – one-note-bass).

Ящичный (англ. - boxy) (дословно — «ящичный»): 1) характеризуемый «oh» — окраской гласных, будто внутри ящика говорит голова; 2) используется для описания верхнего баса/нижней середины звучания акустических систем с чрезмерными резонансами стенок корпуса.

Яркий, с блеском (англ. - bright, brilliant). Зачастую неверно употребляемый в аудио термин, он описывает степень твёрдости грани воспроизводимого звука. Яркость относится к энергии, содержащейся в полосе 4–8 кГц. Это не относится к самым верхним частотам. Все живые звуки обладают яркостью, проблема возникает лишь при её избыточности.

Жужжание (англ. - buzz) — жужжащий НЧ звук, имеющий пушистый из-за некоторой неопределённости или усаженный остриями характер.

CBR (constant bitrate) — постоянный битрейт, когда поток данных не изменяется.

CD-audio — формат записи звука на компакт-диск; на такой диск записывается сигнал по алгоритму PCM; ввиду несовершенства формата производители аудиотехники в своих проигрывателях CD используют различные ухищрения в виде передискретизации, фильтров и 18–20-битной цифровой обработки.

CD-Text — технология, позволяющая хранить на обычном диске CD-audio дополнительную текстовую информацию, как правило, содержащую название песни/исполнителя.

Грудной (англ. - chesty) (от chest — грудная клетка). Резко выраженная плотность или тяжесть при воспроизведении мужского голоса из-за чрезмерной энергии в верхнем басе/нижней части СЧ.

Chromecast built-in. Сетевой протокол компании Google, предназначенный для воспроизведения потокового видео- или аудиоконтента посредством Wi-Fi и проводной сети из Интернета либо из локальной сети.

Clam-shell — небольшое переносное устройство наподобие HPC, имеющее в отличие от последнего клавиатуру.

Закрытый, спрятанный (англ. - closed-in) (дословно — спрятанный, закрытый). Нуждается в открытости, воздухе и хорошей детальности. Закрытое звучание обычно вызвано спадом ВЧ выше 10 кГц.

Cms — механическая податливость подвеса громкоговорителя.

Согласованный (англ. - coherent). Имеет отношение к звучанию множественных АС — цельного сверху донизу. Без демонстрации слышимых признаков частот раздела.

Согласованный звук (англ. - coherent) — непрерывность звучания в многополосной системе.

Холодный (англ. - cold) — более сильный, чем прохладный (cool). Имеет некоторый избыток ВЧ и ослабленные низкие.

Окраска (англ. - coloration). Слышимая «сигнатура», которой воспроизводящая система окрашивает все сигналы, проходящие через неё.

Composite video — полная форма оптической волны цветного видеосигнала, составленная из информации о цветности и яркости изображения, моментах затемнения, импульсах, синхронизирующих цвет, линию и поле, а также импульсах коррекции полей; см. также RGB.

Прохладный (англ. - cool). Умеренно лишённый плотности и теплоты вследствие монотонного затухания, начиная с частоты 150 Гц.

Чёткий, ясно очерченный (англ. - crisp). Точно локализованный и детальный, иногда чрезмерно из-за пика в середине ВЧ-диапазона.

CrystalVoice — наложение эффектов на сигнал с микрофонного входа, подавление шума и акустического эха, автоматическая регулировка громкости голоса.

Рупор из ладоней (англ. - cupped-hands). Окраска с носовым призвуком или в крайнем проявлении — звук через мегафон.

Система шумоподавления автоматически оптимизирует уровень громкости звучания, отслеживая изменения скорости вашего автомобиля. Вы один раз устанавливаете желаемую громкость звука, а система Audio Cruise Control будет автоматически изменять её, компенсируя влияние шумов двигателя, ветра и дороги.

DAC (digital to analog converter) = ЦАП — цифро-аналоговый преобразователь.

Тёмный, мрачный (англ. - dark) (дословно — тёмный). Тёплое, мягкое, чрезмерно богатое звучание. Воспринимается на слух как наклон АЧХ по часовой стрелке во всём диапазоне, так что выходной уровень ослабляется с ростом частоты.

DBB (dynamic bass boost) — электронная система подъёма низких частот фирмы Philips.

Digital8 (D8) — формат воспроизведения/записи цифрового DV-сигнала видеокамер на стандартную 8-миллиметровую ленту; разработка Sony; видеокамеры этого формата могут также воспроизводить/записывать в Hi8 и Video8.

Провал (англ. - dip) (дословно — погружение, провал). Узкий провал посреди ровной АЧХ.

Разрыв (англ. - discontinuity) (дословно — разрыв). Изменение тембра или окраски при переходе сигнала от одной головки к другой в многополосных акустических системах.

В виде блюдца, перевёрнутого блюдца (англ. - dished, dished-down). Описывает АЧХ с проваленной серединой. В звучании много баса и верхних частот, глубина преувеличена. Восприятие, как правило, безжизненное.

Dolby 3 Stereo — система пространственного звучания фирмы Dolby Labs. только с тремя фронтальными каналами (левый, правый и центральный).

Dolby B NR — система шумоподавления (от NR — noise reduction, с англ. шумоподавление) фирмы Dolby Labs. типа B для кассетных магнитофонов. Обеспечивает увеличение отношения сигнал/шум на 8–10 дБ; получила среди аналогов наиболее широкое распространение.

Dolby B NR HX PRO — отличается от Dolby B NR наличием системы коррекции (подъёма) высоких частот при записи на кассету.

Dolby C NR — система шумоподавления фирмы Dolby Labs. типа C для кассетных магнитофонов. Обеспечивает увеличение отношения сигнал/шум на 15–20 дБ.

Dolby Digital (DD) — формат многоканального звука фирмы Dolby Labs.: цифровая шестиканальная аудиодорожка записывается с коэффициентом сжатия 1:12.

Dolby Pro Logic (DPL) — аналоговая система многоканального звучания. Имеет четыре канала, получающиеся после преобразования стереодорожки.

Dolby S NR — система шумоподавления фирмы Dolby Labs. типа S для кассетных магнитофонов. Обеспечивает увеличение отношения сигнал/шум более чем на 20 дБ.

Dolby Surround — профессиональная аналоговая система многоканального звучания в кино; появилась раньше своей бытовой версии — Dolby Pro Logic — и ещё не имела дополнительного центрального канала; впоследствии эти два понятия утратили различия, и если сейчас, к примеру, на лицензионной кассете стоит логотип Dolby Surround, можете быть уверены, что это Dolby Pro Logic (при этом надпись DPL на кассетах не встречается).

DoP и «как есть». DoP (DSD over PCM) – технология передачи однобитных DSD-потоков с промежуточным преобразованием в PCM-подобное многоразрядное представление. «Как есть» или Native означает, что такие операции не производятся. В идеале разницы в DSD, поступающих этими двумя способами на дальнейшую обработку, возникать не должно.

Даунмикс (англ. - downmix) — преобразование многоканального звука в двух- или четырёхканальный аналоговый формат; при двухканальном преобразовании обеспечивает обратную совместимость звукового сопровождения с более простыми системами многоканального звучания с Dolby Pro Logic или обычной стереоаппаратурой.

DRC-MF (digital reality creation-multifunction) — цифровое воссоздание реальности, многофункциональность; система, применяемая в телевизорах Sony; позволяет увеличить число элементов, из которых состоит изображение, в 4 раза и соответственно в два раза увеличить разрешающую способность по вертикали и горизонтали (по горизонтали вместо 720 точек — 1440, по вертикали вместо 625 — 1250), а также объединяет в себе ряд других цифровых систем обработки изображения; на данный момент существуют две разновидности системы — DRC50 и DRC100, соответственно для 50- и 100-герцовых телевизоров.

Сухой (англ. - dry) (дословно — сухой). Описывает качество баса: обеднённый, скудный, как правило, передемпфированный.

DSD (direct stream digital) — формат, ранее использовавшийся Sony для архивирования мастеров цифровых звукозаписей, теперь применяется в SACD; запись DSD — это 1-битный сигнал с частотой дискретизации 2,9224 МГц, не требующий дополнительной обработки цифровыми фильтрами при воспроизведении; скорость потока стереосигнала DSD составляет всего 5,65 Мб/с против 9,216 Мб/с у DVD-audio.

DSP (Digital Signal Processor). Цифровой сигнальный процессор – специализированный микропроцессор, предназначенный для обработки оцифрованных сигналов (обычно в режиме реального времени).

DTS — аналог Dolby Digital AC-3, но применяемый алгоритм сжатия — варьирующийся, т. е. позволяет степени сжатия изменяться от 1:3 до 1:40, что обеспечивает более качественную передачу исходного звукового материала.

Тусклый, скучный, вялый, подавленный (англ. - dull) (дословно — тупой, тусклый, скучный, вялый, подавленный). Описывает безжизненное, завуалированное звучание. Такой же, как «мягкий (soft)», но в большей степени. Слышимый эффект спада ВЧ после 5 кГц.

DV (digital video) — цифровой формат воспроизведения/записи видеоизображения.

DVD (digital versatile disc) — стандарт, пришедший на смену морально устаревшим CD; вмещает на порядок больше информации, так как, в отличие от CD, в частности имеет несколько слоёв для хранения последней.

DVD-audio — формат записи звука на DVD-диск; при записи DVD-audio может быть использован широкий набор частот дискретизации (44,1, 88,2, 176,4 или 48, 96 и 192 кГц) при разрядности 16, 20 или 24 бит; число каналов может варьироваться от двух до шести; максимальная длина стереозаписи 24 бит/192 кГц более 74 минут на одностороннем однослойном диске; стандарт также включает возможность использования сжатия по алгоритму MLP.

Dynamic range — динамический диапазон от самого слабого до самого сильного сигнала, который воспроизводит устройство; измеряется в децибелах (дБ).

eh — как в «bed». Окраска гласных, вызванная коротким подъёмом АЧХ в районе 2 кГц.

Экстремально высокие частоты (англ. - extreme highs) — диапазон слышимых частот выше 10 кГц.

Жирный, обильный, богатый, маслянистый (англ. - fat) (дословно — обильный, богатый, жирный, маслянистый). Слышимый эффект умеренной избыточности среднего и верхнего баса. Чрезмерно тёплый, больше чем «тёплый (warm)».

Жирный звук (англ. - fat) — усиление средних и верхних басов.

FM (frequency modulation) — частотная модуляция — УКВ (ультракороткие волны) диапазон (от 65 до 108 МГц); различают FM I («восточный») от 65 до 72 МГц и FM II («западный») от 88 до 108 МГц; обеспечивает приём стереозвука и имеет приблизительный частотный диапазон от 50 Гц до 15 кГц.

Выдвинутый на передний план, придвинутость (англ. - forward, forwardness) (дословно — выдвинутый на передний план, придвинутость). Качество воспроизведения, создающее впечатление, что источники звука расположены ближе, чем они находились при записи. Как правило, это результат «горба» в среднем диапазоне плюс узкой направленности акустических систем.

Выдвинутый звук (англ. - forward, forwardness) — эффект приближения источников звука из-за подъёма средних частот и узкой диаграммы направленности.

Грубая текстура с мягкими краями (англ. - fuzz, fuzziness) — грубая текстура звука с мягкими краями.

Ослепительный, сверкающий (англ. - glare) (дословно — ослепительный, сверкающий). Неприятное качество жёсткости или яркости вследствие чрезмерной энергии нижнего или среднего верха.

Ослепляющий (англ. - glare) — неприятная жёсткость из-за избытка низких/средних частот.

Золотой (англ. - golden) (дословно — золотой). Благозвучная окраска, характеризуемая округлостью, богатством, мелодичностью.

Резкий, грубый (англ. - gritty) — резкое, грубое текстурирование звука.

Твёрдый, жёсткий (англ. - hard) (дословно — твёрдый, жёсткий). Стремящийся к стальному, но не столь пронзительный. Часто это результат умеренного «горба» в районе 6 кГц, иногда вызван небольшими искажениями.

HDCD (high definition compatible digital) — с англ. «высокоточная совместимая цифровая» — система кодирования звука на CD, использующая стандартный формат звукового CD — CD-audio; перед записью аналоговый сигнал подвергается цифровой обработке с высокой разрядностью и частотой дискретизации, из него выделяется основная часть и кодируется по стандартному алгоритму PCM, оставшаяся часть, уточняющая тонкие детали фонограммы, сохраняется в младших (LSB) битах отсчётов, где как правило используются не все разряды; для воспроизведения необходим проигрыватель с HDCD-процессором, иначе диск будет воспроизводиться как обычный CD; проигрыватели с таким процессором к тому же воспроизводят обычные CD (CD-audio) более качественно.

Плотный, весомый бас (англ. - heft) — плотный, весомый бас.

Hi8 — доработанный формат Video8; используется в видеокамерах; позволяет записывать на 8-миллиметровую кассету Hi-Fi стереозвук, а также в сравнении с Video8 обладает большей разрешающей способностью и, как следствие, лучшим качеством изображения.

Hi-Fi-аксессуары. Обширный класс устройств и предметов, позволяющих повысить качество звучания.

High-end — звук, максимально близкий к оригиналу.

Hi-Res-аудио. Совокупность форматов аудиофайлов, обеспечивающих запись и хранение цифровых потоков, полученных из музыкальных сигналов, с дискретизацией выше, чем у CD – 16 бит/44,1 кГц.

Гнусавый (англ. - honky) — тяжёлый оттенок «aw».

Ухающий (англ. - hooty) — резкое «ооо»-звучание.

Рупорный звук (англ. - horn sound) — сделанный через рупор. Окраска «aw», присущая многим акустическим системам, имеющим среднечастотный рупорный излучатель.

Горячий (англ. - hot) (дословно — горячий). Резкий резонансный выброс в высоких частотах.

HPC (handheld personal computer) — ручной персональный компьютер; см. также Clam-shell.

Гул (англ. - hum) (дословно — жужжание). Непрерывный «зуд» на частотах, кратных 50 Гц. Вызван прониканием основной частоты питания либо его гармоник в тракт воспроизведения.

Сгорбленный (англ. - humped) (дословно — сгорбленный). Характеризует звучание, выдвинутое вперёд (по пространственной характеристике). Общее звучание вялое, скудное. Вызвано широким подъёмом средних частот и довольно ранним спадом низких и высоких.

I2S. Наследие компании Audio Alchemy, которая стала использовать этот интерфейс передачи сигналов между блоками внутри цифровых устройств для соединения отдельных контуров.

ih — как в слове «bit». Окраска гласных, вызванная пиком в АЧХ в районе 3,5 кГц.

Incredible Sound — система электронного расширения стереобазы фирмы Philips.

Karaoke — режим, заглушающий голос солиста на оригинальной записи, позволяющий петь под аккомпанемент последней.

Отодвинутый назад, задвинутый (англ. - laid-back) (дословно — отодвинутый назад, задвинутый). Подавленное, отдалённое звучание с преувеличенной глубиной, обычно из-за проваленного в виде блюдца среднего диапазона.

Углублённый, отдалённый (англ. - laid-back) — углублённое, отдалённое звучание.

LDAC. Технология кодирования аудиопотоков, предложенная Sony. По заверениям компании, позволяет по Bluetooth передавать записи в Hi-Res-качестве, что, однако, вызывает сомнения у специалистов по аудиотехнологиям.

Худой, тощий, хилый (англ. - lean). Эффект слабого спада АЧХ вниз, начиная с 500 Гц. Выражен слабее, чем «прохладный (cool)».

Худой (англ. - lean) — лёгкое приглушение басов.

Светлый (англ. - light). Слышимый эффект наклона АЧХ против часовой стрелки относительно середины. Сравни с «тёмный (dark)».

Живой (англ. - live) — высокая степень реверберации.

Рыхлый, болтающийся, неустойчивый (англ. - loose). Относится к плохо выраженному/размытому и плохо управляемому басу.

Loudness — тонкомпенсация — фиксированный или регулируемый подъём низких и (реже) высоких частот; применяется в усилителях для компенсации падения чувствительности слуха человека на данных частотах при пониженной громкости.

Комковатый (англ. - lumpy) (дословно — комковатый). Звучание, характеризуемое некоторой прерывностью АЧХ в нижней части, начиная с 1 кГц. Некоторые области кажутся выпяченными, другие — ослабленными.

Неравномерный (англ. - lumpy) — неравномерный звук с провалами ниже 1 кГц.

Богатый, роскошный (англ. - lush) — богатое, роскошное звучание.

LW (long waves) — длинные волны — диапазон радиовещания с частотами от 0,15 МГц до 0,3 МГц.

MDF (Medium Density Fiberboard). Древесноволокнистые плиты средней плотности. Применяются для изготовления корпусов колонок наряду с ДСП (древесностружечные плиты).

Mega Bass — система подъёма низких частот фирмы Sony.

Средние частоты (англ. - MF) — ключевой средний частотный диапазон.

MLP (meridian lossless packing) — алгоритм сжатия без потерь, применяемый в DVD-audio; с его помощью на одностороннем однослойном DVD-диске можно записать шестиканальную 24-бит/192 кГц 74-минутную фонограмму.

Mms — механическая масса диафрагмы громкоговорителя, включая воздушную нагрузку.

MM-картридж vs MC-картридж / Moving Magnet Cartridge vs. Moving Coil Cartridge — Прежде всего, картриджи Moving Coil (MC), они же с подвижной катушкой, стоит покупать только опытным пользователям. Обычно они намного более дорогие, хрупкие и иногда даже требуют особых усилителей / предусилителей. Кроме того, когда придёт время заменить стилус с подвижной катушкой, тебе нужно будет отправить его производителю. Послушай нашего совета — практически для любых целей тебе подойдёт картридж с подвижным магнитом (ММ). Большинство проигрывателей, представленных на рынке, уже оснащены ММ-картриджами, а ещё они представлены как отдельная деталь в полном диапазоне качества и цен. Большинству людей будет трудно отличить MM и MC картриджи, если они стоят одинаково. Если ты читаешь этот гайд для новичков, мы предлагаем тебе просто забыть о MC-картриджах (по крайней мере, на какое-то время).

MPEG Multichannel — европейский аналог Dolby Digital AC-3, требующий другой вариант декодера.

MPO (music power output) — максимальная мощность усилителя, которая обеспечивается кратковременно.

MQA (Master Quality Authenticated). Аудиокодек, позволяющий уменьшить размер цифровой записи с целью передачи или скачивания в одном из форматов сжатия без потерь, что актуально для Hi-Res-аудио. Высокочастотная музыкальная информация особым алгоритмом «подмешивается» к массиву данных о более низкочастотной составляющей записи, который доступен для стриминга по существующим ныне каналам. Она может быть восстановлена (не без потерь) и возвращена в цифровой поток для последующего преобразования в аналоговый сигнал при наличии соответствующего оборудования (ЦАП с поддержкой MQA) или ПО.

Приглушённый (англ. - muffled). Звучащий очень вяло, тупо, вовсе не имеющий в спектре высоких частот. Результат спада высоких частот выше 2 кГц.

BL — мощность электродвигателя громкоговорителя.

MW (middle waves) — средние волны — диапазон радиовещания с частотами от 0,5 МГц до 1,6 МГц.

NICAM — стандарт приёма стереофонического звукового сопровождения для телевизионного сигнала.

Гнусавый, носовой (англ. - nasal) (дословно — гнусавый, носовой). Звучание похоже на то, если говорить с заложенным или зажатым носом. Похоже на окраску гласного «eh». В акустических системах причиной этого часто является измеряемый пик давления в верхней части среднего диапазона, сопровождаемый последующим провалом.

NightShot — оригинальная функция, введённая в 1998 году фирмой Sony в ряде её видеокамер; при отключении фильтра, отсекающего инфракрасные лучи, и дополнительной инфракрасной подсветке камера может вести съёмку в абсолютной темноте (0 люкс); с этой функцией связана длинная история, получившая своё дальнейшее распространение на просторах всемирной Сети: камеры Sony могли снимать в этом режиме и днём, и в этом случае они к тому же ещё запросто «снимали» с объекта съёмок тонкую, к примеру, летнюю одежду. В этой связи в Сети на данный момент присутствует неимоверное многообразие обнажённых снимков, снятых камерами фирмы Sony, а также большое количество таких камер, продающихся на порядок больше, нежели они были в своё время куплены. Последнее связано с тем, что компания исправила данную «недоработку» в своей теперешней продукции :(.

NTSC (national television standards committee) — телевизионная система цветности, используемая в основном в США и Японии.

OGG. OGG Vorbis — формат сжатия звука с потерями, алгоритм которого рассчитан на сжатие данных на битрейтах (скоростях потока) от 8 до 512 Кбит/с, а также на кодирование с переменным битрейтом. Алгоритм данного формата позволяет хранить внутри файлов текстовые комментарии об исполнителе и названии композиции, а также графическую информацию. Предусмотрена возможность кодирования нескольких каналов аудио (более двух, теоретически до 255), редактирование содержимого файлов, а также так называемый «масштабируемый битрейт» — возможность изменения битрейта потока без необходимости декодирования. Кодек OGG является открытым и свободным для распространения, а также разработки на его основе нового программного обеспечения. К преимуществам формата OGG по сравнению с mp3 можно отнести лучшее качество звучания при невысоких битрейтах (до 224 Kbps), высокую скорость кодирования, отсутствие ограничений на длину текстовых комментариев (тэгов), большее количество каналов независимого аудио (до 255), а также доступность.

oh — произношение как в слове «toe». Окраска гласного, вызываемая широким выбросом в АЧХ в районе 250 Гц.

Бас на одной ноте (англ. - one-note-bass). Преобладание одной низкой ноты — следствие острого пика в нижнем диапазоне. Обычно вызван плохим демпфированием НЧ-головки, также могут проявляться резонансы помещения.

PAL (phase alternation line) — телевизионная система цветности, используемая в большинстве европейских стран; от SECAM её отличает как большая цветовая насыщенность, так и меньшая чёткость.

Palmtop — то же, что и PPC, но в дополнение комплектуется «пером».

PCM — линейная импульсно-кодовая модуляция, изначально предлагавшаяся к использованию и на DVD-Video дисках, является стандартом для дисков CD-audio.

PDA (personal digital assistant) — персональный цифровой ассистент; небольшое устройство, обладающее многими программными функциями офисного PC, имеющее более скромные параметры.

PIP (picture in picture) — «кадр в кадре» — функция телевизора, позволяющая просматривать на экране одновременно изображения с двух каналов; в случае multi-PIP возможен просмотр более чем двух каналов одновременно.

Резкая реверберация с призвуком (англ. - plastery) — резкая реверберация с призвуком.

Сочное, пышное звучание (англ. - plummy) — сочное, пышное звучание.

PMPO (peak music power output) — кратковременная мощность усилителя, имеющая продолжительность в доли секунды (практического значения не имеет).

Резкий среднечастотный импульс (англ. - pop) — резкий среднечастотный импульс.

Диапазон мощности (англ. - power range). Область частот примерно 200–500 Гц соответствует диапазону мощных инструментов оркестра — медных духовых.

PowerBass — запатентованная фирмой Pioneer конструкция низкочастотного громкоговорителя, которая обеспечивает лучшее воспроизведение низких частот за счёт увеличения диапазона поршневого перемещения конического диффузора почти в два раза.

PPC (palm held personal computer) — ручной (досл. с англ. — «умещающийся в ладонь») персональный компьютер; см. также Palmtop.

Диапазон присутствия (англ. - presence range). Нижняя часть верхнего диапазона, примерно 1–3 кГц, создающая ощущение присутствия.

Исключительно чистое и прозрачное (англ. - pristine) — исключительно чистое и прозрачное звучание.

Q Sound — система электронного расширения стереобазы фирмы Aiwa.

Quintrix — технология изготовления сверхплоских кинескопов фирмы Panasonic; в случае Quintrix wide кинескоп является широкоформатным и имеет дополнительные доработки в области сведения лучей по краям изображения, улучшенное воспроизведение цвета и контрастность.

RDS — цифровая информационная система, которая на поднесущей частоте одновременно с радиосигналами УКВ и FM транслирует не воспринимаемую на слух закодированную информацию; при соответствующей поддержке со стороны радиостанции на дисплей тюнера может выводиться название станции, краткая информация разного рода; кроме того, система может автоматически установить самый сильный сигнал этой станции; существует несколько типов сообщений RDS: PS — вывод 8 символов названия станции; TA — вывод и поиск дорожных сообщений; AF — поиск альтернативных частот; обеспечивает выбор самого сильного сигнала станции; EON — функция, обеспечивающая автоматическое переключение на другую станцию сети EON на время передачи дорожных сообщений; CT — позволяет автоматически устанавливать время на часах по информации, транслируемой станцией.

Сдержанный (англ. - reticent) (буквально — сдержанный). Умеренно отодвинутый назад. Описывает звучание системы, АЧХ которой имеет форму блюдца в среднем диапазоне. Противоположно «выдвинутый (forward)».

RGB — видеосигнал, способный без дополнительного декодирования управлять «пушкой» кинескопа; обеспечивает лучшее качество передачи сигнала, чем S-Video; аббревиатура происходит от начальных букв трёх цветов (Red, Green, Blue), строящих изображения на экране монитора/телевизора. RGB-вход, повсеместно применяемый в компьютерных мониторах, на данный момент уже имеется во многих моделях современных телевизоров.

Звон (англ. - ringing) (буквально — звон). Слышимый эффект резонанса: окраска, смазанное/размытое звучание, пронзительность, гудение. Имеет природу узкого выброса на АЧХ.

RMS (root mean square) — среднеквадратичный (о значении измеряемой величины, напр. мощности).

Roon. Программно-аппаратный комплекс с программным ядром Roon Core, помимо которого в него также входят приложение для управления и оконечные аудиоустройства. Он обеспечивает воспроизведение контента любыми совместимыми источниками и дополняет его сопутствующей информацией справочного характера.

SACD (super audio compact disk) — совместная разработка Sony и Philips; имеет два слоя: первый — стандартный CD-audio, второй — слой «супераудио» в формате DSD.

SCART — универсальный 21-контактный разъём для соединения различной AV-аппаратуры.

Scout Mode — улучшение слышимости звуков на большом отдалении от игрока.

Бесшовный (англ. - seamless) (дословно — без шва, из единого/цельного куска). Не имеет ощутимых разрывов во всём слышимом диапазоне.

SECAM (séquentiel couleur à mémoire) — телевизионная система цветности, разработанная во Франции; получила широкое распространение только во Франции и странах бывшего СССР.

Сейсмический (англ. - seismic). Описывает воспроизведение НЧ, при котором создаётся впечатление, будто дрожит пол.

Sens — номинальная чувствительность громкоговорителя, измеренная на расстоянии 1 метр в виде уровня звукового давления (dBSPL). Изначально измеряется при подаче на громкоговоритель мощности 1 Вт. Часто также измеряется при подаче на громкоговоритель сигнала 2,83 В.

Свист, шипение (англ. - sibilance) (буквально — свист, шипение). Окраска, подчеркивающая вокальный звук «с». Может быть связана с монотонным подъёмом АЧХ от 4–5 кГц либо с широким выбросом в полосе 4–8 кГц.

Серебристый (англ. - silvery). Несколько жёсткое, но чистое звучание. Флейте, кларнету, альтам придаёт очерченность, но гонгу, колокольчикам, треугольнику может сообщить навязчивость, чрезмерную резкость.

Single-mono — монофоническое воспроизведение.

Шипящий, свистящий (англ. - sizzly). Подъём АЧХ в районе 8 кГц, добавляется шипение (присвист) ко всем звукам, особенно к звучанию тарелок и шипящим в вокальных партиях.

Шипящий (англ. - sizzly) — акцент на свистящих звуках выше 8 кГц.

Ощущение ударной волны (англ. - sock) — ощущение ударной волны.

Промокший, набухший от воды (англ. - sodden, soggy) (буквально — промокший, набухший от воды). Описывает рыхлый и плохо определённый бас. Создаёт ощущение неясности, неразборчивости в нижнем диапазоне.

Транзисторное звучание, звук полупроводников (англ. - solid-state sound). Комбинация звуковых качеств, общая для большинства транзисторных усилителей: глубокий, плотный бас, слегка отодвинутый яркий характер сцены и ясно очерченные, детальные ВЧ.

SPDIF (Sony/Philips Digital Interface Format). Совокупность протоколов передачи цифровых аудиоданных между различными компонентами потребительской аппаратуры. Базируется на стандарте AES/EBU. Реализуется чаще всего на разъёмах RCA (коаксиальный) и TosLink (оптический).

Острый звуковой импульс (англ. - spike) — острый звуковой импульс или опорная ножка.

Плюющий, фыркающий, шипящий (англ. - spitty) (дословно — плюющий, фыркающий, шипящий). Резкая «ts»-окраска, излишне подчеркивающая музыкальные обертоны и шипящие. Похожа на шум поверхности виниловой пластинки. Обычно результат острого пика АЧХ в области крайних ВЧ.

Стальной, сталистый (англ. - steely). Описывает пронзительность, резкость, назойливость. Подобно «жёсткий (hard)», но в большей степени.

Мощный, авторитетный (англ. - stentorian) — мощный, авторитетный звук, привлекающий внимание.

Глубокий провал в частотной характеристике (англ. - suckout) — глубокий провал в частотной характеристике.

S-Video (super video, separate video) — видеосигнал, в котором составляющие яркости (Y) и цветности (C) передаются по разным кабелям. Обеспечивает на порядок более высокую чёткость изображения, нежели композитный сигнал.

SW (short waves) — короткие волны — диапазон радиовещания с частотами от 5,5 МГц до 27 МГц.

Оптимальное место для прослушивания (англ. - sweet spot) — оптимальное место для прослушивания.

Чрезмерно густой, приторный (англ. - syrupy) — чрезмерно густой, приторный звук.

Управляемый, детальный (англ. - taut) — контролируемое, детальное басовое звучание.

T-Bass — система подъёма низких частот фирмы Aiwa.

THD — КНИ — коэффициент нелинейных искажений.

Жирный, густой, тупой (англ. - thick). Описывает промокший/тупой или громоздкий, тяжёлый бас.

Приглушённый, тяжёлый (англ. - thick) — приглушённые, тяжёлые басы.

Жидкий, хилый, истончённый (англ. - thin). Очень недостаточный по басу. Результат сильного, монотонного затухания вниз, начиная с 500 Гц.

THX — звуковой стандарт фирмы Lucasfilm, изначально введённый в 80-х годах как доработанная версия аналоговых Dolby Surround и Dolby Pro Logic; представляет собой перечень высоких требований к используемой в конкретной системе аппаратуре: для сертификации необходимо, чтобы каждая компонента системы отвечала требованиям THX; также в декодерах Pro Logic/THX применялись некоторые схемные ухищрения, обеспечивавшие разделение информации между двумя тыловыми каналами, синтезирование двух дополнительных каналов (тылового и центрального) и подъём характеристик отдельного низкочастотного канала.

THX TruStudio Pro — усиление эффекта объёмного звучания, придание звуку «естественности», уровень «естественности» может регулироваться отдельным ползунком в панели драйвера.

Высокочастотный фоновый шум (англ. - tick) — высокочастотный фоновый шум.

Контролируемый бас; стабильное стереоизображение; сгруппированное звучание (англ. - tight) — контролируемый бас; стабильное стереоизображение; сгруппированное звучание.

Алмазный наконечник (приклеенный) vs цельноалмазная игла (англ. - tipped / bonded diamond vs. nude diamond stylus) — Алмазный наконечник — это то, что можно найти на большинстве современных картриджей. Алмаз приклеен к металлическому стержню, который соединён с кантилевером иглы. Но иногда в названии модели картриджа рядом с обозначением типа заточки может стоять ещё одно слово – Nude. В таком случае игла полностью выполнена из цельного алмаза и закреплена на кончике кантилевера. Как следствие, ты услышишь больший диапазон высоких частот с меньшим количеством свистящих звуков и лучшей детализацией. А всё потому, что Nude Diamond весит значительно меньше, чем алмаз на металлическом стержне (логично, не так ли?), поэтому ему легче перемещаться по звуковым дорожкам на пластинке. Такие картриджи намного дороже. Для примера посмотри на Ortofon 2M Bronze (алмазный наконечник) и Ortofon 2M Black (полностью алмазная игла).

Волнение, тревога (англ. - tizzy) (дословно — волнение, тревога), «zz» и «ff»-окраска звука тарелок и вокальных шипящих, вызванная ростом АЧХ выше 10 кГц. Подобна «жилистый (wiry)», но на более высоких частотах.

Окраска высоких частот выше 10 кГц (англ. - tizzy) — окраска высоких частот выше 10 кГц.

Тональное качество (англ. - tonal quality). Точность/корректность, с которой воспроизводимый звук повторяет тембры оригинальных инструментов.

Слегка возбуждённое звучание (англ. - toppish) — слегка возбуждённое звучание.

Параметры громкоговорителя Тиля — Смолла (англ. - T-S parameters) — названные в честь A.N. Thiele и R.H. Small, которые разработали серию методов анализа корпусов, используемую в звукозаписывающей индустрии.

Ламповый звук (англ. - tube sound, tubey) — звук, обязанный присутствию ламп в тракте записи/воспроизведения. Комбинация звуковых качеств: сочность (богатство, живость, яркость красок) и теплота, избыток среднего и недостаток глубокого баса. Выпирающее изображение сцены. Верха гладкие, тонкие.

Тонкая настройка (англ. - tweak) — тонкая настройка системы.

USB-порт (типа C). Такой разъём имеет симметричную конструкцию, им могут оснащаться как компьютеры, так и периферийные устройства; он обеспечивает более высокую скорость передачи данных и совместим с иными, помимо USB, протоколами.

Vap — объём воздуха, имеющего ту же самую упругость, что и подвес пассивного излучателя.

Vas — объём воздуха, имеющего ту же самую упругость, что и подвес громкоговорителя.

VBR (variable bitrate) — варьирующийся битрейт, когда поток данных может изменяться в зависимости от сигнала.

Video8 — формат записи на компактные 8-миллиметровые кассеты; используется в видеокамерах; есть возможность записи Hi-Fi монозвука; см. также Hi8.

Нестабильность стереоизображения (англ. - wander) — нестабильность стереоизображения.

Жилистый, напряжённый (англ. - wiry). Вызывает раздражение искажёнными верхними частотами. Подобен удару щёточек по тарелкам, но способен окрасить все звуки, воспроизводимые системой.

Вялый, расплывчатый, мохнатый (англ. - woolly, wooly). Относится к болтающемуся, рыхлому, плохо определённому басу.

X-Bass (eXtra bass) — электронная система подъёма низких частот фирмы Sharp.

Xmax — максимальное линейное перемещение поршня громкоговорителя.

XRCD (extended resolution compact disc) — компакт-диск с повышенным разрешением; разработан фирмой JVC; принцип создания таких CD лежит в процессе изготовления диска, который фирма стремится улучшить; исходный аналоговый сигнал оцифровывается с помощью оригинального 20-разрядного метода суперкодирования K2, после чего записывается на CD в стандартном 16 бит/44,1 кГц формате; к сожалению, ощутимая разница в звуке, получаемая за счёт увеличенного динамического диапазона и уменьшенных нелинейных искажений, чувствуется только при прослушивании классики, а для массовой музыки современной разница невелика.

YUV — компонентный видеосигнал, в котором составляющая яркости (Y) и цветоразделительные сигналы (CR и CB) отдельно передаются по трём экранированным кабелям. Берётся за основу для оцифровки и записи на DVD; по качеству сигнала находится в промежутке между S-Video и RGB.

Живой, быстрый, энергичный (англ. - zippy). Незначительное выделение верхних октав.

Живой (англ. - zippy) — небольшое усиление в верхней октаве. См. «слегка возбуждённый (toppy)».

Абсолютная фаза — сохранение исходной формы звуковой волны при записи и воспроизведении.

Акустическая линза. Элемент тщательно рассчитанной формы, помещённый на пути распространения звуковых волн (лучей в ВЧ-диапазоне) с целью желаемого изменения диаграммы направленности.

Акустическое оформление закрытого типа или закрытое. При такой конструкции обратная волна поглощается внутри корпуса колонки или чашки наушников, а при плотной посадке последних обеспечивается изоляция от внешних звуков.

Акустическое оформление открытого типа или открытое. Тип акустического оформления динамика наушников, характеризующийся свободным выходом волны, излученной тыльной стороной мембраны, наружу. Внешние звуки при этом хорошо слышны. Также широко применялось до 60-х годов в колонках, в настоящее время – редкость.

Акустическое оформление. В волновом процессе, каким является излучение звука, существенную роль играет взаимодействие его источника и окружающей воздушной среды. В силу этого большое значение имеет то, в какую конструкцию встроены динамики, то есть их акустическое оформление.

Акустическое пространство — характеристики помещения, где сделана запись (реверберация, размеры).

Акцентирование — выделение, обычно проявляется через большую громкость и лучшую разборчивость спектра на фоне остального диапазона. Акцент бывает как количественный, так и сделанный с помощью дополнительной весомости.

Амбушюры. У полноразмерных и накладных наушников это мягкая накладка с внутренней стороны чашек, прилегающая к голове/ушам.

Аналитический звук — детальное, подробное воспроизведение без излишеств.

Аналитичная подача — неокрашенность, нарочитая детальность и разборчивость, иногда доходящая до неестественности в угоду подчёркивания мельчайших нюансов записи.

Антискейтинг — Для начала немного пояснений. В процессе движения стилуса по канавке пластинки формируется сила, обращённая к центральной части винилового диска. По этой причине давление стилуса на внешнюю стенку бороздки (канавки) сокращается, а на внутреннюю, напротив, увеличивается. Результатом данного процесса становится неравномерный износ стилуса (с одной стороны он может истираться больше, чем с другой), а также увеличение уровня искажения в правом канале в силу несоответственного, плохого контакта с поверхностью канавки. Для наиболее эффективной защиты от такого неравномерного износа иголки и применяют специальные компенсаторы скатывающей силы (антискейтинги). Они помогают создать обратно пропорциональную по своему воздействию силу, которая, в свою очередь, позволяет поворачивать тонарм от центра виниловой пластинки. Учитывая то, что величина скатывающего воздействия напрямую зависит от давления стилуса на виниловый диск, шкала антискейтинга рассчитана в граммах. Коррекция (за счёт специальных компенсаторов) производится на основе расчётов прижимной силы головки звукоснимателя. Конструкция таких компенсаторов бывает разнообразной: это могут быть спиральные пружины, установленные на нитях грузы, а также магниты, направленные одинаковыми полюсами навстречу друг другу.

Антискейтинг — Из-за того, что пластинка крутится при воспроизведении, она всё время притягивает картридж ближе к лэйблу (label), расположенному по центру пластинки. Естественная сила заставляет картридж скользить только по одной стороне звуковой дорожки, и качество звука ухудшается. Антискейтинг — это система, которая помогает сбалансировать иглу внутри дорожки. При правильно отрегулированном антискейтинге он компенсирует внутреннюю силу и помогает игле перемещаться ровно по центру звуковой дорожки пластинки, как и положено.

Арматурные динамики. Особый вид электродинамических головок, изобретение которых относится к 20-м годам прошлого века. Их также именуют излучателями с уравновешенным (сбалансированным) якорем – так в электротехнике называется подвижный элемент с рабочей обмоткой. Определение «уравновешенный» в данном случае означает, что он сконструирован так, чтобы совершать вращательные колебания вокруг некоторой оси, приводя таким способом в движение через специальный рычаг мембрану для создания звуковых волн.

Армборд — Это специализированные съёмные площадки. Столы проигрывателей могут иметь различные по конструкции тонармы с разными установочными размерами, поэтому армборды сейчас довольно часто применяются меломанами в домашних условиях. Они бывают в виде Г-образных кронштейнов или в форме пластины из алюминия с отверстиями, специально высверленными с учётом той или иной модели тонарма.

Артикуляция — ясность и разборчивость звука, особенно голоса и сложных музыкальных текстур.

Атака — способность системы передавать переходные процессы в музыке.

Атаки и затухания — нарастание звука инструментов и затихание их игры.

Баланс — соотношение громкости разных частотных диапазонов.

Балансная схемотехника. Метод построения устройств с отдельными контурами для «плюсовой» и «минусовой» частей балансного (симметричного) аудиосигнала.

Балансное подключение наушников. Подразумевает полностью раздельную подачу сигналов правого и левого каналов посредством четырёх изолированных проводников (по два на каждый наушник) и разъёма с четырьмя (или более) контактами. Это способствует снижению перекрёстных искажений и улучшению качества звучания в целом. Также использование балансного интерфейса позволяет увеличить амплитуду выходного сигнала в два раза по сравнению с небалансным при неизменном напряжении питания выходных каскадов усилителя.

Бархатный туман — отсутствие чёткости и деталей.

Бас: 60–250 Гц — Диапазон низких частот определяет, насколько жирным или тощим будет звук. Опорные ноты ритма сосредоточены в этой области. Большинство басовых сигналов в современных музыкальных треках находятся в области 90–200 Гц. Частоты около 250 Гц могут добавить ощущение теплоты к басу без потери чёткости. Слишком большое усиление в этом диапазоне сделает музыку бубнящей.

Без окраски — нейтральное звучание.

Безжизненный звук — тусклое, несфокусированное звучание.

Бесшовное звучание — непрерывность во всём диапазоне.

Бинауральный эффект — воспроизведение звука так, как его услышал бы слушатель на живом выступлении.

Блеск — насыщенное, воздушное звучание.

Ближнее поле — зона прямого звука без отражений.

Быстрый звук — молниеносная реакция системы.

Вежливость — спокойное, сдержанное звучание.

Вентильная матрица. Программируемая пользователем вентильная матрица (ППВМ, англ. Field-Programmable Gate Array, FPGA) – полупроводниковое устройство, которое может быть сконфигурировано производителем или разработчиком после изготовления.

Верхние басы — диапазон 80–160 Гц.

Верхние средние частоты — диапазон 650–1300 Гц.

Верхние СЧ (2–4 кГц) — диапазон частот, где человеческое ухо чувствительно к изменениям тембра; отвечает за атаку ударных и вокал.

Верхние частоты — диапазон 10–20 кГц.

Верхняя часть — частоты выше 8 кГц.

Вес — 1) Ощущение основательности и фундаментальности, которое музыка приобретает благодаря расширенному, естественному воспроизведению басов. 2) Акцент, который ставится на субъективном термине с помощью уточняющего слова.

Весомость — объём инструментов, некая басовая оттяжка каждой ноты, дающая эффект реалистичности.

Взрослый звук — обычно имеется в виду нейтральность, отсутствие подкраса, делающего музыку весёлой и развлекательной. Также взрослым называют звук при условии очень хорошего разрешения на всех частотах.

Висцеральный — вызывающий телесное ощущение.

Воздушность — лёгкий быстрый звук без пилящих акцентов, при условии широкой сцены.

Волновод. Канал, имеющий резкие границы, по которому распространяются звуковые волны.

Вуфер. Низкочастотный динамик.

Высокие частоты — диапазон выше 1,3 кГц.

Высококачественное аудио — стремление к реалистичному воспроизведению.

Высокочастотный диапазон — спектр выше 1300 Гц.

Высота — создание вертикальных направлений в звуковой сцене.

Вязкость — это замедленность, смазанность границ отдельных нот.

Гатти — смолистый оттенок звука.

Генератор тактовых импульсов. Обязательный блок в конструкции всех цифровых устройств, вырабатывающий электрические импульсы (чаще всего прямоугольной формы), которые синхронизируют и запускают выполнение всех элементарных операций. Внешний генератор тактовых импульсов – аксессуар для цифровых Hi-Fi-компонентов, располагающих соответствующими возможностями подключения. Способствует снижению шумов и помех при прохождении и обработке цифровых потоков.

Гештальт-реакция — восстановление полного восприятия по неполным сенсорным сигналам.

Гештальт-реакция — полное воспоминание по неполным сенсорным сигналам.

Глубина звука — иллюзия пространства за динамиками.

Горб — широкий подъём частотной характеристики.

Горбатый звук — мягкий, невыразительный тембр.

Горячий звук — насыщенный верх.

Гранж — звуковая грубость, приглушённая жёсткость.

Грубое звучание — умеренная зернистость воспроизведения.

Грубый звук — тяжёлый тембр из-за избытка низких частот.

Грязный звук — так называют искажения, слышимые в записи. Если устройство играет грязно, значит, оно добавляет их от себя. На некоторых жанрах это может делать музыку более ламповой и комфортной.

Гул — непрерывный шум 60/120 Гц.

Гул (низкочастотный фоновый шум) — низкочастотный фоновый шум.

Двойное моно. Данный принцип конструирования усилителя предполагает фактическое наличие отдельных схем для каждого канала с собственным блоком питания.

Двухдиапазонный Wi-Fi-модуль. Если локальная сеть создаётся двухдиапазонным роутером, то есть трансляция идёт на частотах 2,4 ГГц и 5 ГГц, то имеет смысл при наличии такой возможности у потокового плеера подключиться к более высокочастотному диапазону, поскольку в нём устойчивее сигнал, меньше помех и более высокая скорость передачи информации.

Двухтактный режим. Усиление выполняется для положительной и отрицательной частей сигнала по отдельности по принципу «тяни-толкай».

Демпфирование — Поглощение или ослабление вибраций... твоё оружие в борьбе с врагом. У аудиофилов в арсенале есть много способов ослабить вибрации. Основной — это использование каучука и сорботана (Sorbothane). Другие методы — развязка (об этом расскажем чуть ниже), специальные демпфирующие детали (амортизирующие ножки проигрывателя) и другие забавные аксессуары (зажимы для пластинок, маты и т. д.).

Детализация — способность различать отдельные инструменты.

Детальный звук — скрупулёзная передача всех мелких нюансов мелодического рисунка, внимание даже к самым тихий ноткам фоновых партий, их точная очерченность.

Диапазон мощности — частотный диапазон 200–500 Гц, влияющий на воспроизведение духовых инструментов.

Диапазон присутствия — частотный диапазон 1–3 кГц, отвечающий за эффект присутствия.

Диапазон частот — спектр частот без указания уровня (например, 80–160 Гц).

Динамический диапазон — разница между громкими и тихими частями.

Диск — Это круглая основа, на которой вращается пластинка. Он может быть изготовлен из различных материалов, в том числе из металла или акрила. Выбирай диск из твёрдого и лёгкого материала.

Дискретизация. Представление непрерывного аналогового сигнала в виде дискретного набора его амплитуд в заданные моменты времени. Частота дискретизации – величина, обратная интервалу между этими моментами, разрядность (битность) – количество разрядов в двоичной системе счисления, отведённое для представления значения величины сигнала в момент отсчёта.

Дискретная конфигурация. Радиоэлектронный контур, реализованный без применения готовых интегральных схем.

Дифракционные помехи. Дифракция – физическое явление огибания волнами препятствия. Его механизм – возникновение вторичных источников излучения на краях объектов, находящихся на пути распространения волн. На округлых краях корпусов колонок этот процесс проявляется в меньшей степени, поэтому уровень звуковых помех ниже.

Диффузор динамика. Также мембрана, конус, купол – основной элемент динамика, за счёт колебаний которого создаётся звуковая волна.

Длина тонарма (эффективная) — Это понятие подразумевает расстояние от стилуса до вертикальной оси поворота. Существуют 12-ти, 10-ти и 9-ти дюймовые тонармы. Это стандартные значения длины. Кстати, 12-ти дюймовые тонармы позволяют сократить уровень угловой погрешности до минимума, но при этом такой вид тонармов значительно сложнее демпфировать, так как такая длина часто провоцирует возникновение дополнительных, нежелательных вибраций.

Дозвуковой — скорость ниже звуковой.

Дымка — умеренное размытие деталей.

Дыра в центре — слабое центральное изображение при стерео.

Естественность — максимальная реалистичность звука.

Естественность — реалистичность звучания.

Жёсткий звук — стальной оттенок из-за пика около 6 кГц.

Жидкость — бесструктурное звучание.

Завал по частотам — это означает, что устройство плохо отыгрывает определённый частотный промежуток. Это можно увидеть на графиках АЧХ.

Завуалированный — недостаток детализации.

Закрытый звук — недостаток воздушности из-за спада ВЧ.

Заметность — отчётливо слышимое качество звука.

Замкнутый круг — парадокс оценки записей и аппаратуры.

Затухание — потеря резкости переходных процессов.

Звон — резонансный эффект в звучании.

Звук рупора — характерный «ав»-оттенок средних частот.

Звуковая сцена — передача пространственной информации.

Звуковой диапазон — это слышимая человеческим ухом полоса звуковых частот. Звуковой диапазон простирается от 20 Гц до 20000 Гц и может быть эффективно разбит на семь частотных диапазонов, каждый из которых по-разному влияет на конечный звук: суббас > бас > нижние СЧ > СЧ > верхние СЧ > «присутствие» > «яркость».

Зернистость — умеренная текстурированность звука.

Золотой звук — благозвучный, округлый, насыщенный тембр.

Интерконнект / Межблочный кабель — Это кабель, который соединяет твой проигрыватель с предусилителем или выходным усилителем. Также известен как кабель RCA (или «тюльпан»).

Кантилевер — Так именуется поводок, на который монтируется стилус. Резонансные характеристики этой детали на самом деле имеют огромное значение в процессе звуковоспроизведения. Кантилевер обязательно должен максимально чётко и точно передавать информацию обо всех движениях иголки в магнитную систему, при этом не искажая звук и не внося дополнительных шумов. Да, от него многое зависит в контексте качества звучания. Исходя из значимой роли этой составляющей, производители обычно создают кантилеверы из самых высококачественных и современных материалов: из соединения углерода с бором, из титана, и даже применяют уникальные сплавы, которые использует NASA.

Качество звучания — степень приближения к идеальному воспроизведению.

Квалификатор — характеристика звукового дефекта (например, «пиковый», «мутный»).

Клинический звук — идеально чистый, но невыразительный.

Когнитивный диссонанс — противоречие между восприятием и реальностью звука.

Кодек. Для хранения, передачи или шифрования потока данных или сигнала его видоизменяют с помощью кодека – устройства или программы – способных выполнять необходимые преобразования, а для просмотра или изменения сигнал декодируют.

Количество каналов (от 2 до 8). Количество каналов встроенного усилителя. В подавляющем большинстве случаев встречаются модели с четырёхканальным встроенным усилителем. Если вы собираетесь подключить большее количество колонок, то стоит задуматься о покупке отдельного усилителя.

Количество полос эквалайзера (от 2 до 27). Чаще всего встроенный эквалайзер имеет три или семь полос, что позволяет менять центральную частоту эквализации каждой полосы и её добротность. Это даёт возможность точно отрегулировать звучание по своему вкусу и с учётом конструктивных особенностей комнаты.

Комбинированная фильтрация — специфический тембр из-за особенностей частотки.

Контроль звука — точность воспроизведения сигнала.

Корзина динамика. Прочное шасси, на котором монтируются все элементы динамика.

Кроссовер. Встроенное в колонки специальное радиотехническое устройство, предназначенное для подготовки музыкального сигнала к запитыванию динамиков, отрабатывающих каждый из частотных диапазонов.

Ламповый звук — наш многострадальный термин. Так называют звук, окрашенный гармониками, всегда мягкий, комфортный и тёплый.

Ламповый звук — характерное тёплое звучание.

Ленточный твитер. Сегодня такое название закрепилось за излучателем Хейла, поскольку этот вариант источника, в котором звук создаётся колеблющимся элементом в форме ленты, получил наибольшее распространение. Такая ВЧ-головка излучает акустические волны за счёт сжатий и растяжений сложенной в гармошку тонкой пленки с токопроводящим напылением, находящейся в магнитном поле, при прохождении по нему музыкального сигнала.

Локализация — определение положения звука в пространстве.

Мат — Ревайринг, кантилевер и армборд — это не элементы обмундирования царских офицеров. Это виниловые термины, которые должен знать каждый меломан! Этот аксессуар помогает изолировать механическую систему винилового проигрывателя от пластинки. Маты на данный момент изготавливают из самых разнообразных материалов — из сорбогеля, из синтетики, пропитанного сукна и даже из резины с высоким содержанием свинца. Если диск винилового проигрывателя изготовлен из акрила, то маты тут уже могут оказаться бессильны. Когда при проигрывании немой канавки вы слышите работу механики вашего проигрывателя, не торопитесь бежать в магазин за новым матом — эти ужасные шумы и вибрации могут передаваться посредством шпинделя.

МДФ — Плиты из древесного волокна средней плотности. Этот материал тяжёлый, прочный и поглощает вибрацию гораздо лучше, чем пластик или даже металл.

Медленное звучание — отставание системы от сигнала.

Метрист — специалист, оценивающий компоненты только по измерениям.

Микроконтрастность — отчётливое выделение самых мельчайших деталей.

Мистик — аудиофил, верящий в неизмеримые звуковые различия.

Модуляционный шум — посторонний шум, зависящий от силы сигнала.

Мониторный звук — термин используется относительно профессиональной техники, предназначенной для работы со звуком, и означает, что устройство позволит детально и точно слышать партии на конкретных частотах либо звуковую картину в целом, в зависимости от специфики.

Мониторы ближнего поля. Полочные колонки, предназначенные для профессиональной работы со звуком, при которой акцент делается в первую очередь на точность воспроизведения аудиосигнала. Они устанавливаются на небольшом расстоянии от слушателя (обычно в пределах 0,9–1,5 м). Такое расположение обеспечивает минимизацию влияния акустики помещения на восприятие всех деталей звуковой картины. Сравнение пользовательских АС с такими мониторами – комплимент их информативности и достоверности подачи музыкального материала.

Монофонический — система с одним каналом воспроизведения.

Моторное судно — низкочастотные колебания с характерным звуком.

MP3 — алгоритм сжатия звуковой информации. Музыкальная информация, записанная в формате MP3, в зависимости от степени сжатия занимает в 5–10 раз меньший объём по сравнению со стандартным audio CD. Многие популярные композиции можно скачать в формате MP3 в интернете и составить свой собственный сборник из любимых композиций. Вы сможете дольше слушать любимую музыку без необходимости менять диск через каждые 10–15 треков. Данный формат я считаю очень некачественным.

Музыкальность — степень похожести на живой звук.

Музыкальность — степень сходства с живый исполнением.

Мультирум. Мультимедийная технология распределения аудио- и видеосигналов в некотором помещении или за его пределами. Является дополнением к системе умного дома.

Мутный звук — нечёткий, перегруженный тембр.

Мягкое звучание — закрытый звук с недостатком верха.

Мягкость — сглаживание резких нот и перепадов.

Наблюдение — воспринимаемый атрибут звука.

Наклон — изменение частотной характеристики.

Напряжённое звучание — признаки перегрузки при громких фрагментах.

Насадки. Аналог амбушюров у наушников-вкладышей. Они обеспечивают их глубокое и комфортное размещение в слуховом канале. Правильный подбор этих элементов по размеру гарантирует максимальное качество звучания.

Наслоение — воспроизведение глубины звуковой сцены.

Насосная откачка — искажения сигнала из-за проблем с системой шумоподавления.

Натуральность — примерно то же, что естественность. Характеристика тембров, наиболее соответствующих звучанию инструментов вживую. Холодный правильный звук не всегда кажется натуральным.

Недостаточно демпфированный — эффект слабого демпфирования баса.

Нежный звук — мягкий, сочный тембр.

Неинтересный звук — скучное, безразличное звучание.

Нейтральность — передача звука так, как он был записан.

Нейтральный звук — без частотной окраски.

Непрозрачность — недостаток детализации.

Несовпадение фаз — рассинхронизация каналов.

Нижние СЧ (250–500 Гц) — Нижние СЧ содержат низкоуровневые обертоны большинства инструментов и, как правило, рассматриваются в качестве басового диапазона присутствия. Усиление сигнала на частоте около 300 Гц добавляет ясности басам и басовым струнным инструментам. Слишком большое усиление в районе 500 Гц может сделать звучание более высокочастотных инструментов приглушённым. Помните, что из-за избытка энергии в этом диапазоне многие композиции могут показаться грязноватыми.

СЧ (500 Гц – 2 кГц) — Средние частоты определяют, насколько инструмент будет выделяться в миксе. Повышение частоты около 1000 Гц может придать звуку инструментов рупорное качество. Чрезмерное повышение сигнала в этом диапазоне может придать жесткость и может вызвать утомление. Будьте очень осторожны, делая буст в этой области, особенно в вокале. Ухо наиболее чувствительно к тому, как звучит человеческий голос и его частотному охвату.

Носовой звук — тембр, напоминающий речь с заложенным носом.

Объективист — специалист, полагающийся на измерения.

Оголовье. Дуга, к концам которой крепятся чашки наушников.

Ограждение из штакетника — неравномерность стереокартины.

Однотональный бас — выделение одной басовой ноты.

Окраска гласных — тональный оттенок звучания.

oo — произношение как в слове «gloom». Окраска гласного, вызванная широким выбросом в АЧХ в районе 120 Гц.

Оперативная память. Используется для временного хранения выполняемого процессором машинного кода, а также входных, выходных и промежуточных данных. Чем больше её объём, тем полнее получается реализовывать производительность процессора.

Открытость — лёгкость и детальность звучания.

Отраженный звук — звук, отразившийся от поверхностей помещения.

Отслеживание — реакция на изменения сигнала.

Очевидность — явно слышимый эффект.

Ощутимость — высокая степень реализма звучания.

Передемпфированность — эффект избыточного демпфирования баса.

Передискретизация (от 4 до 128). Кратность передискретизации аудиосигнала. Стандартный компакт-диск содержит звуковую информацию в формате 16 бит, 44,1 кГц. Для улучшения воспроизведения некоторые проигрыватели преобразуют цифровой поток в более ёмкий (например, 24 бита, 48 кГц и т.п.). Данный параметр указывает, во сколько раз увеличивается объём цифрового потока при таком преобразовании. В общем случае чем больше — тем лучше, но, в конечном счёте, качество звучания в большей степени определяется алгоритмами передискретизации, чем её кратностью.

Перспектива — глубина звуковой сцены.

ПИД-регулятор. Пропорционально-интегрально-дифференцирующий регулятор – прибор, встроенный в управляющий контур с обязательной обратной связью для поддержания заданного параметра, способного к изменениям. У некоторых проигрывателей винила с помощью таких регуляторов с оптическим датчиком контролируется стабильность вращения привода.

Плавное звучание — отсутствие раздражающих факторов.

Повернутый звук — звучание с наклонной частотной характеристикой.

Поддержка AAC — Поддержка формата аудиосжатия MPEG-2 AAC (Advanced Audio Coding — расширенное аудиокодирование). Так же, как и MP3, технология AAC обеспечивает сжатие с потерями, но благодаря использованию более усовершенствованных алгоритмов преобразований качество выходного аудиосигнала выше. К особенностям данного формата также можно отнести возможность хранения внутри аудиокомпозиции информации об авторских правах (удалить эту информацию, не нарушив целостность аудиокомпозиции, нельзя). AAC поддерживает многоканальный звук 5.1 и может использоваться для создания звука в DVD-видео. Популярность этому формату добавляет его поддержка плеерами Apple и программой iTunes. К недостаткам формата AAC можно отнести наличие нескольких его разновидностей, не совместимых между собой.

Поддержка SACD — Возможность воспроизведения музыкальных дисков, записанных в формате SACD. SACD (Super Audio CD) — это новое поколение звуковых носителей, обеспечивающих высочайшее качество стерео- и многоканального звучания с поддержкой шести каналов звука. Одно из преимуществ диска SACD заключается в его совместимости с широко распространённым форматом CD. Так называемые «гибридные диски» SACD способны объединить в себе два слоя: слой SACD и слой CD. Это позволяет воспроизводить их как на проигрывателе с поддержкой формата SACD, так и на обычном CD-проигрывателе.

Подкрашенный звук — акцентирование какого-либо диапазона.

Подсознательное — едва уловимые звуковые эффекты.

Подшипник — В проигрывателе (вертушке) есть два основных подшипника. Первый находится в двигателе на базе шпинделя (это смешное слово обозначает металлическую ось, которая торчит из диска). Второй находится у основания тонарма. Хорошо, если подшипники работают с минимальным трением. В аудиофильских проигрывателях обычно используются тефлоновые подшипники для наиболее плавного воспроизведения.

Позиционирование инструментов — расположение инструментов по отношению друг к другу.

Породистый звук — условное обозначение характерного звукового почерка ряда устройств из премиального ценового сегмента.

Поршневой режим. Или поршневая мода. В этом режиме диффузор динамика движется возвратно-поступательно как единое целое. С некоторой частоты, определяемой свойствами мембраны, в ней возникают изгибные волны, в результате чего в создаваемом звуке появляются шумы и призвуки.

Похмелье — избыточная длительность звуков, особенно басов.

Приглушённый звук — отсутствие высоких частот из-за их подавления.

Пригодный ответ — рабочие частотные пределы устройства.

Присутствие (4–6 кГц) — диапазон, отвечающий за ясность и чёткость звука, где регулировка ВЧ влияет на общее восприятие.

Присутствие — качество, создающее эффект реалистичности и живости звучания.

Прозрачность — кристально чистое воспроизведение.

Прозрачность — это нейтральность, неокрашенность, но без тех резких контрастов, что свойственны аналитичности.

Пронзительный звук — крайняя резкость звучания.

Проработка частот — хорошее разрешение частотного спектра.

Просторность — широкий охват пространства.

Протяжённость — условное обозначение, которое говорит о способности устройства без завалов отыграть ноты в ряде частот, вследствие чего звук кажется более продолжительным, плавным и цельным.

Прохладный звук — умеренный дефицит низких частот.

Прямой привод — Прямой привод – это когда опорный диск напрямую насажен на ось двигателя (через шпиндель). Проигрыватели с прямым приводом, такие как Technics 1200, движимы магнитом, что позволяет останавливать диск вручную, не повредив при этом двигатель. Они быстро набирают скорость и так же быстро останавливаются, именно поэтому прямоприводные проигрыватели часто выбирают для диджеинга.

Развязка — Если в конструкции проигрывателя используется развязка, это означает, что механизмы, которые могут мешать работе друг друга (например, вибрирующий двигатель и диск, который вибрировать не должен), размещаются таким образом, что их влияние друг на друга сводится на нет. Это как два автомобиля, которые движутся по одной трассе, но только по разным её уровням. Основная развязка, которая необходима проигрывателю, – это развязка между тонармом и двигателем. Тонарм крепится непосредственно к столу, а двигатель соединяется со столом при помощи подвески. В некоторых проигрывателях более высокого класса используется дополнительная развязка. В таком случае стол построен из нескольких слоёв (как твой любимый слоёный пирог) с подвеской двигателя, прикреплённой к одному из нижних слоёв, и тонармом на отдельном верхнем слое.

Разделение инструментов — очерченность, отдалённость инструментов друг от друга.

Разделение планов — отдалённость групп инструментов друг от друга в глубину, слышимое расстояние между ними.

Раздутость — чрезмерное утяжеление звука.

Размазывание — потеря детализации.

Размытый бас — нечёткое басовое звучание.

Разрешение звука — мера музыкальной информативности, способность источника или акустики отыграть материал максимально точно и детально, с передачей обертонов и послезвучий, одинаково хорошо прорисовывая партии как на первом, так и на втором плане.

Разрешение по высоте тона — чёткость восприятия басов.

Раскрывающее звучание — детальное и сфокусированное воспроизведение.

Расплывчатый — неясное, размытое звучание.

Реактивные элементы кроссовера. Катушки индуктивности и конденсаторы.

Реакция корпуса — противодействие движению диффузора, влияющее на низкие частоты.

Реалистичность — соответствие звучания живой музыке.

Ревайринг — Это один из самых популярных на сей день типов апгрейда и усовершенствования — смена «начинки» тонарма, его внутренней проводки. Особенно при малых сигналах свойства и функционал проводника очень значимы. Смена производственной проводки на новую, более современную и хорошую, действительно, позволяет во многом улучшить качество звуковоспроизведения.

Реверберация — серия затухающих эхо-сигналов.

Резкий звук — неприятно острый тембр.

Резкость — жёсткое звучание.

Резкость — обострённость контрастов. В негативном контексте — перенасыщенность тембров, неприятные пики.

Резонанс / Гул / Вибрации / Реверберация — Злейшие враги hi-fi звука. По сути, это нежелательные вибрации, которые влияют на работу иглы в дорожке пластинки. Эти враги возникают по разным причинам, даже включая детали твоего проигрывателя или двигателя, басы из динамиков и т. д. Запомни – с этими ребятами (с вибрациями, а не частями проигрывателя) нужно быть беспощадным.

Рельефный бас — контрастное разделение разных слоёв низких частот.

Ременной привод / Шкив — Ременной привод – это когда двигатель вращает резиновый ремень (пассик), который в свою очередь приводит в движение диск проигрывателя. Аудиофилы любят проигрыватели с ременным приводом по нескольким причинам. Во-первых, двигатель и опорный диск разъединяются (на проигрывателе с прямым приводом двигатель напрямую соединён с опорным диском). И потом, ременная система служит посредником, поглощая и рассеивая вибрацию, которая создаётся двигателем.

Ровная подача — отсутствие акцента на каком-либо частотном спектре.

Роллофф — постепенное снижение частотной характеристики.

Рупорная акустика. Колонки с рупорным акустическим оформлением одного (чаще всего, твитера) или нескольких динамиков. Рупор – это труба в виде усечённого конуса с образующей, близкой к экспоненте. Если излучатель поместить в её узком конце, то его КПД за счёт лучшего согласования с внешней воздушной средой увеличится, то есть необходимой громкости звучания можно будет достичь при меньшем ходе диффузора динамика. Рупорная акустика была широко распространена, пока не были изобретены усилители с высокой выходной мощностью.

Ряд-A звук — фронтальное звучание.

Ряд-M звук — отстранённое звучание.

Сверхзвуковой — скорость выше звуковой.

Светлый звук — доминирование ВЧ над остальным частотным диапазоном.

Светлый звук — приподнятый верх.

Свободный бас — плохо контролируемый, расплывчатый.

Связка – плеер (другой источник) и наушники.

Сдержанное звучание — умеренная непринуждённость, снижение средних частот.

Сейсмическое звучание — мощное басовое воспроизведение.

Серебристый звук — чистый, слегка металлический тембр.

Сжатость — недостаток пространственности.

Сибилянты — свистящие согласные звуки. Присутствуют абсолютно во всех записях. Если аудиоустройство делает акцент на их спектре, они могут начать неприятно резать слух.

Сибилянты — усиление шипящих звуков (сибилянтов).

Сибир — усиление шипящих звуков.

Скорость звучания — быстрота реакции системы.

Скорость — термин используется в переносном смысле, на самом деле, как источники, так и акустика, если они, конечно, исправны, воспроизводят материал по времени одинаково. Но ощущение более медленного или более быстрого звука бывает, это зависит от многих параметров. К примеру, растянутые затухания или массивный бас делают звук условно медленным, а акцент на высоких частотах и общая сухость — быстрым.

Скрежет — помехи в аналоговом звуке.

Сладкий звук — мягкое, нежное звучание.

Слитная подача — звучание, лишённое чётких разделений между партиями инструментов. Звуки как бы плавно перетекают один в другой, грани размыты, картина максимально цельная.

Смелый звук — дерзкое, яркое звучание.

Смолистый звук — характерное звучание струнных инструментов.

Современный звук — соответствие технологическому уровню.

Стандартное крепление vs. P-Mount крепление + Хедшелл — Картриджи крепятся к тонарму двумя основными способами. Стандартное крепление – это когда картридж присоединяется к тонарму с помощью двух вертикальных винтов. Большинство проигрывателей и картриджей рассчитаны как раз на такое крепление. P-Mount крепление – это когда четыре контакта, расположенных на задней части корпуса картриджа, присоединяются к контактным отверстиям в передней части тонарма. Картриджи с P-Mount креплением обычно можно встретить в проигрывателях эконом-класса, потому что их легко установить и заменить. Однако если сравнивать их с картриджами со стандартным креплением, то звучат они не так хорошо, поскольку не предполагают корректировок и калибровки.

Стеклянный звук — чрезмерно яркий тембр.

Стеклянный звук — чрезмерно яркое звучание.

Стереозона — область между и за динамиками с фантомными образами.

Стереоизображение — создание стабильных фантомных изображений с правильной локализацией.

Стереоразброс — ширина звуковой сцены и расположение фантомных образов.

Стереофил — владелец стереосистемы; читатель журнала со звуковыми рецензиями.

Стереофонический — двухканальная система записи/воспроизведения.

Стерильное звучание — безупречно чистое, но отстранённое воспроизведение.

Стол / Шасси — Это корпус твоего проигрывателя. Часто выполнен из древесного материала под названием МДФ.

Строгое звучание — явно различимое качество.

Суббас — инфранизкие басы.

Суббас (20–60 Гц) — Суббас даёт первые пригодные для использования низкие частоты на большинстве записей. Глубокий бас, производимый в этом диапазоне, обычно больше ощущается, чем слышится, создавая ощущение силы. Многим инструментам сложно зайти в этот диапазон, за исключением нескольких действительно басовых инструментов, таких как бас-гитара, которая имеет нижнюю достижимую границу в 41 Гц. На кривых Флетчера — Мэнсона (кривых равной громкости) видно, что услышать звук на низкой громкости в суббасовом диапазоне сложнее. Повышать уровень в этом диапазоне не рекомендуется, а если и повышать, то немного и с использованием высококачественной мониторной акустической системы. Слишком большое усиление в суббасовом диапазоне может сделать звук чрезмерно мощным, в то время как слишком большое уменьшение ослабит звук и сделает его немощным.

Субъективист — специалист, признающий недостаточность измерений для оценки звука.

Сухой звук — отсутствие весомости, телесности и достаточного объёма, сокращённые послезвучия.

Сферический vs. Эллиптический стилус — Эллиптический стилус — более дорогой вариант, который позволяет достичь лучшего звука. Благодаря своей форме, эллиптические иглы более точно повторяют звуковые дорожки на виниле. Для домашнего использования рекомендуем тебе именно такой вариант. Однако для некоторых форм диджеинга рекомендуется сферический стилус. В нелёгких «полевых» условиях, когда темно и повышается риск сильно поцарапать винил, сферический стилус приведёт к меньшему износу пластинки, чем эллиптический. Но даже несмотря на это, многие диджеи (особенно хаус-/дэнс-диджеи) по-прежнему предпочитают эллиптическую заточку. Что такое картридж с алмазным наконечником? Это когда наконечник иглы изготовлен из алмаза. Да-да, часто на кончике стилуса есть маленькие алмазики. А вот картриджи с керамическими наконечниками мы тебе не рекомендуем. Хоть они и долговечны, но вызывают сильный износ пластинок и не так хорошо звучат.

Сцена — условное расположение инструментов в пространстве.

Тайминг — синхронизация музыкального исполнения.

Твердотельный звук — характер звучания транзисторных усилителей.

Текстура — воспринимаемая структура звука.

Текстурный бас — слышимая разница между низкими частотами разной глубины, разделение басовых партий по тембрам и плотности.

Телесность — реалистичная весомость источников звука, иногда немного увеличенная для усиления эффекта.

Тембр — характерный звук музыкального инструмента.

Тембральное качество — точность воспроизведения тембров.

Тёмный или притемнённый звук — доминирование басов над остальным частотным диапазоном.

Темп — воспринимаемая скорость музыки.

Темп — фактическая скорость музыкального произведения.

Тёплый звук — смягчённые, чуть приглушённые тембры, более сочные, но менее правильные.

Тёплый — То же, что и тёмный, но с меньшим наклоном. Некоторое количество теплоты — это нормальная составляющая музыкального звучания.

Тест с хлопками — оценка реверберации помещения.

Тональность — качество звучания инструмента.

Тонарм — Чуткая «рука» проигрывателя. Тонарм является основным механическим узлом агрегата. Его основная задача заключается в том, чтобы обеспечить равномерное и плавное движение стилуса по звуковым бороздкам пластинки с минимальным уровнем погрешностей. Хороший тонарм обладает тремя основными свойствами: не демпфирует колебания стилуса; отслеживает кривизну винилового диска (безынерционно); не реагирует на различные пагубные внешние воздействия. Тонармы имеют разную конструкцию: бывают S-образные, прямые и тангенциальные.

Тонкий бас — ослабленный низкочастотный диапазон.

Тонкий звук — едва заметный дефект на качественной системе.

Точечная визуализация — точная локализация источников.

Точность — адекватная передача мелодии со всеми деталями и с нужной продолжительностью атак и затуханий.

Трансмиссионная линия или акустический лабиринт. Довольно редко используемый вариант акустического оформления колонок. Внутри корпуса помещается конструкция, образующая волновод. Его длина рассчитывается исходя из резонансной частоты НЧ-динамика и составляет четверть длины звуковой волны на ней. Цель её применения та же, что и в случае фазоинвертора: за счёт излученной тыльной стороной диффузора динамика волны усилить басовую отдачу АС.

Трёхмерность — правдоподобный размер, вес и объём воображаемых источников звука, а также свободное пространство сцены вокруг них.

Трёхполосная схема. Принципиальная схема конструкции колонок, в которой с помощью фильтров звуковой сигнал делится на три составляющие, соответствующие различным поддиапазонам частотного спектра, и каждая из них приводит в действие один или несколько динамиков.

Тучный звук — избыточно низкий тембр.

Тяжёлый звук — избыток низких частот.

Ультразвук — частоты выше слышимого диапазона.

Успокоившееся звучание — очень расслабленное воспроизведение.

Фазовость — ощущение давления в ушах.

Фазоинвертор. Пожалуй, самый распространённый на сегодня тип акустического оформления колонок, конструктивно состоящий из объёма, содержащего воздух внутри корпуса, и горловины с выходом наружу – порта, реализованного в виде одной или нескольких труб, щели и т. д. Он обеспечивает расширение НЧ-диапазона за счёт резонансного излучения этой трубой (трубами, щелью) звуковых волн на частоте ниже воспроизводимой динамиком.

Фантомное изображение — виртуальное расположение источников звука.

Фокус — чёткость звуковой картины и пауз между звуками.

Фонокорректор или предусилитель-эквалайзер. Радиоэлектронное устройство, восстанавливающее исходный спектр записанного на виниловой пластинке аудиосигнала, а также усиливающее выходное напряжение с картриджа до линейного уровня и обеспечивающее согласующую нагрузку для него. Бывают встроенными в проигрыватели винила или усилители и AV-ресиверы, а также выполненными в виде отдельных компонентов.

Хвост — затухание реверберации.

Хлёсткость — сочетание высокой скорости с некоторой агрессией.

Хлопок — повторяющееся эхо в помещении.

Холодный звук — избыток ВЧ при недостатке НЧ.

Холодный звук — отстранённая правильность, чистота тембров, отсутствие подкраса и смягчения на них.

Хэш — грубая текстура с колючими неровностями.

Цвет звука — характерная окраска системы воспроизведения.

Частотная характеристика — спектр частот с указанием уровня и равномерности воспроизведения.

Чистый звук — воспроизведение без искажений.

Шелковистое звучание — нежные высокие частоты.

Шелл — Шеллом называют специальную площадку, на которой устанавливаются крепления головки звукоснимателя. Шелл бывает как несъёмный (встроенный), так и съёмный. Съёмный шелл даёт возможность легко заменять и монтировать головку при необходимости, но при этом такой тип детали повышает инерционность всего тонарма в силу веса накидной гайки и разъёма.

Ширина — Видимый боковой разброс стереоизображения. При правильной установке микрофона во время записи воспроизводимый инструмент должен звучать не шире и не уже, чем изначально. См. «Стереоразброс».

Шум — любые посторонние звуковые помехи.

Шумоподавление. Активное шумоподавление осуществляется путём излучения в противофазе звуковых волн, равных тем, что приходят в данный объём снаружи. Наиболее широкое применение на сегодня эта технология нашла в наушниках, у которых встроенные в чашки микрофоны фиксируют окружающие звуки, а к поступающему на динамики аудиосигналу подмешивается в противофазе тот, что идёт с микрофонов.

Щелчок — высокая скорость и детализация.

Эквалайзер — это устройство для обработки тембра звука, оно представляет собой набор регулируемых фильтров.

Экстремально высокие частоты (extreme highs) — частоты выше 10 кГц.

Эффект прецедента — определение источника звука по первоначальному направлению его появления.

Эхо — отражение звука от поверхностей.

Яркость (6–20 кГц) — диапазон гармоник, создающий «искристость» и «воздух» в звуке.

Яркость — термин может означать просто красочную насыщенность, но также его иногда используют для критики верхнечастотного диапазона. «Высокие ярчат» — это значит, есть дисбаланс, потеря контроля над диапазоном, неприятные акценты.